ASPECTOS JURÍDICOS

Términos de uso

AGCO Corporation y sus empresas subsidiarias («AGCO») proporcionan este sitio web con fines informativos, educativos, de marketing y de comunicación según los presentes términos de uso. Si no acepta estos términos de uso, le rogamos abandone el sitio web. Si permanece en este sitio web, o regresa más tarde, su acceso al mismo implicará su aceptación de los términos de uso. AGCO se reserva el derecho de actualizar los términos de uso en cualquier momento sin previo aviso. La versión más reciente de los términos de uso puede consultarse haciendo clic en el enlace «Términos de uso» ubicado al pie de cada una de las páginas de nuestro web. Esta versión de los términos de uso es vigente desde el 18 de diciembre de 2014.

Limitación del uso personal y no comercial

El contenido de este sitio web está exclusivamente destinado al uso personal y no comercial. Todos los demás derechos sobre este sitio web y sus contenidos están reservados. Queda prohibida la modificación, copia, distribución, transmisión, exhibición, reproducción, publicación, autorización, creación de trabajos derivados, transferencia o venta de la información, el software, los productos o los servicios obtenidos del sitio web. Ninguno de los contenidos de este sitio web será interpretado como una concesión de autorización o derecho a utilizar cualquiera de las patentes o marcas comerciales de AGCO sin el previo consentimiento por escrito de AGCO o de terceros que pudieran poseer tales marcas comerciales o contenidos patentados.

Privacidad y protección de la información personal

Consulte nuestro aviso de privacidad relativo a la recopilación y el uso de su información en este sitio web. El acceso a este sitio web implica su aceptación de los términos en él establecidos.

No se permite el uso ilícito o prohibido

Como condición de acceso a este sitio web, usted acepta que no usará el sitio web para ningún propósito ilícito o prohibido por los términos de uso. No podrá utilizar el sitio web y su contenido de manera que pudiera dañar, inhabilitar, sobrecargar o perjudicar a alguno de los servidores de AGCO o a las redes conectadas a cualquier servidor de AGCO, ni interferir en el uso del sitio web por terceras partes. No tratará de obtener acceso no autorizado a ningún dato, información, cuenta, sistema informático o red mediante acceso ilegal, extracción de contraseñas u otros medios. No obtendrá o tratará de obtener datos o información de ninguna forma que no se haya puesto a su disposición intencionadamente a través del sitio web.

No usará este sitio web para enviar correo electrónico no solicitado. No enviará correo electrónico no solicitado a este sitio web ni a ninguna dirección que contenga el nombre de dominio empleado en este sitio web. No usará nuestro nombre de dominio como seudónimo de dirección de retorno de correo electrónico en cualquier comunicación que establezca con otra ubicación o a través de otro servicio. No se hará pasar por otra persona cuando use este sitio web.

Al acceder a este sitio web acepta que su actividad pueda someterse a seguimiento en cualquier momento. Las pruebas de posibles incumplimientos de los términos de uso identificadas durante dicho seguimiento podrían entregarse a las autoridades pertinentes.

Información confidencial y propietaria

AGCO no desea recibir de usted información confidencial o reservada alguna a través de este sitio web. Tenga en cuenta que cualquier información o material que remita a AGCO a través de este sitio web será considerada como NO confidencial. Por lo tanto, el envío de información a AGCO implica su autorización irrevocable a que AGCO disfrute de permiso ilimitado y válido en todo el mundo para usar, distribuir, reproducir, mostrar, modificar y transmitir dicha información, así como su aceptación de que AGCO es libre de usar cualquier idea, concepto, conocimiento práctico o técnica que usted nos remita para cualquier propósito.

Ausencia de garantía y limitación de responsabilidades

El contenido de este sitio web se proporciona "tal cual está". AGCO rechaza expresamente cualquier representación o garantía, expresa o implícita, incluidas, sin limitación, garantías de comerciabilidad e idoneidad para un determinado fin. Por otro lado, no garantizamos la seguridad, la continuidad de acceso ni la ausencia de errores en el sitio web.

AGCO ha empleado todos los medios a su alcance para que la información de este sitio web sea lo más exacta y actualizada posible. No obstante, puede contener imprecisiones, errores u omisiones, de los que AGCO declina cualquier tipo de responsabilidad.

La información que este sitio web contiene acerca de AGCO, sus productos y/o los productos de sus competidores tiene carácter meramente ilustrativo, y no debe tomarse de forma literal. Para obtener información más detallada, los usuarios deben ponerse en contacto directamente con AGCO.

En ningún caso AGCO será responsable de daños especiales, indirectos o derivados (incluida la pérdida de beneficios o ingresos), ya sea por infracción de contrato, negligencia u otra acción de agravio, originados o que guarden relación con la utilización, el uso indebido o el servicio de este sitio web o de cualquier información, falta de información, documentos, software u otro material obtenido a través de este sitio web o de cualquier acción u omisión que en él suceda. En este particular, este sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros, que se proporcionan por cortesía y no están bajo el control o la influencia de AGCO. Por lo tanto, AGCO no asume ningún tipo de responsabilidad en relación con el contenido de los sitios web de terceros ni de ningún vínculo contenido en un sitio web enlazado. La inclusión de un enlace no supone necesariamente el respaldo de AGCO a las entidades de destino del enlace, el sitio enlazado o los productos o servicios contenidos en el sitio enlazado.

AGCO declina cualquier tipo de responsabilidad por daños o virus que afecten a su equipo informático, software, datos u otras propiedades como consecuencia del acceso a este sitio web o de la descarga de cualquier clase de material, datos, texto, imágenes, vídeo o audio del mismo.

Enlaces a este sitio web

Cualquier sitio web que incluya un enlace al sitio web de AGCO debe cumplir todas las leyes aplicables, así como los términos y condiciones que se indican a continuación.

Un sitio web que incluya un enlace a este sitio web:

• Puede dirigir a contenido de AGCO, pero no puede replicar dicho contenido.
• No debe crear un entorno de navegación o marcos alrededor del contenido de AGCO.
• No debe dar a entender que el sitio web o sus productos cuentan con el respaldo de AGCO.
• No deben dar una impresión falsa de su relación con AGCO.
• No debe presentar información falsa cerca de AGCO o sus productos y servicios.
• No debe usar las marcas registradas de AGCO sin previo consentimiento de AGCO.
• No debe incluir contenido que pueda interpretarse como de mal gusto, obsceno, ofensivo o controvertido, y debe incluir únicamente contenidos aptos para todas las edades.

Divulgación; Declaraciones prospectivas

Es posible que algunas informaciones contenidas en el sitio web contengan proyecciones u otras declaraciones prospectivas sobre eventos futuros o sobre los resultados financieros de AGCO en el futuro. Le advertimos de que estas declaraciones son meras predicciones y que los eventos o resultados reales podrían ser materialmente diferentes. Le remitimos a los documentos que AGCO registra de vez en cuando en la Comisión de bolsas de valores, y específicamente, los formularios 10-K, 10-Q y 10-Q/A más recientes de AGCO. Estos documentos contienen e identifican factores importantes que podrían causar que los resultados reales fueran distintos de nuestras proyecciones o declaraciones prospectivas, incluidos, entre otros, posibles fluctuaciones en los resultados trimestrales, dependencia del desarrollo de nuevos productos, cambios súbitos en la tecnología o los mercados, estrategia de adquisiciones, riesgos de fabricación, volatilidad de las cotizaciones bursátiles, gestión de los riesgos financieros y crecimiento futuro sujeto a riesgos.

Aviso sobre marcas registradas

AGCO, Fendt, Massey Ferguson, Valtra y sus respectivos logotipos son marcas comerciales registradas de AGCO o sus filiales y no pueden usarse sin permiso. Challenger es una marca comercial registrada de Caterpillar, Inc., con licencia de AGCO, y no puede utilizarse sin permiso. Todas las demás marcas comerciales usadas en este sitio web son propiedad de sus respectivos propietarios.

Aviso importante sobre el sitio web

Ha llegado al conocimiento de AGCO que terceros han usado y siguen usando el nombre comercial y la marca registrada de AGCO para ofrecer al público un supuesto obsequio de equipos agrícolas AGCO usados. Esos terceros usan los nombres «AGCO Advanced Technology Solution», «AGCO Advanced Group. Ltd.» o «AGCO Cooperation Canada» en sus comunicaciones, junto con el logotipo de AGCO, imágenes que incluyen la fotografía de nuestro presidente, y el término «AGCO» en diversas direcciones de correo electrónico tales como direct_agco_ca@yahoo.com, agco_advanced_group@rocketmail.com, agcooffice@yahoo.ca, office_agco@viola.fr o direction_agco@voila.fr.

Las solicitudes en francés que aparecen tanto en Internet como en medios impresos invitan a sus destinatarios a solicitar la donación gratuita de maquinaria agrícola AGCO usada. Durante este proceso se le pide al solicitante amplia información, así como el compromiso de asumir el pago de los costes de transporte de dichos equipos. En las solicitudes, estos terceros usan direcciones reales de las oficinas de AGCO, por ejemplo las de Regina (Saskatchewan, Canadá) y Marktoberdorf (Alemania).

Tenga en cuenta que AGCO no está en modo alguno relacionado con estos usos no autorizados de su nombre comercial y su marca registrada «AGCO», ni tampoco con la oferta de suministro de maquinaria de forma gratuita. AGCO no avala ni apoya dichas solicitudes. En caso de que usted o alguien que usted conoce reciba una oferta de este tipo, o sepa de algún sitio en donde tal oferta está o ha estado disponible, le rogamos se ponga en contacto con AGCO escribiendo a la dirección solicitations@AGCOcorp.com.

Incumplimientos; Indemnizaciones

Su uso y acceso al presente sitio web está condicionado a su aceptación de los términos de uso. Usted acepta que, en caso de incumplimiento de cualquiera de las cláusulas de estos términos de uso, AGCO le deniegue el acceso al sitio web. Además, acepta, por su cuenta y riesgo, defender e indemnizar a AGCO y exime a la empresa y a sus agentes, empleados, oficiales, directores, abogados y aseguradores de cualquier daño relativo a reclamaciones que pudieran realizarse contra ellos, y de cualquier pérdida incurrida como consecuencia del incumplimiento de los presentes términos y condiciones. Si se le impide el acceso al sitio web, usted acepta no tratar de intentar volver a acceder a él.

Acuerdo completo

Estos términos y condiciones constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros en relación con su acceso y uso de este sitio, y reemplaza cualquier representación o acuerdo actual o anterior. AGCO se reserva cualquier derecho no otorgado expresamente por estos términos y condiciones. Estos términos y condiciones no podrán modificarse, expresa o implícitamente, sin previa autorización por escrito de AGCO.