INFORMAZIONI LEGALI


Termini di utilizzo

Il presente sito web è fornito da AGCO Corporation e dalle sue società controllate e affiliate (“AGCO”) a scopo informativo, didattico e di comunicazione ed è soggetto ai presenti termini di utilizzo (“TOU”). Se non si accettano i presenti TOU, si prega di lasciare questo sito web. Rimanendo su questo sito o tornando allo stesso, l’accesso al presente sito costituirà automaticamente l’accettazione dei TOU. AGCO si riserva il diritto di aggiornare i TOU in qualsiasi momento e senza preavviso. La maggior parte dei TOU attuali può essere esaminata facendo clic sul link ipertestuale “Termini di utilizzo” presente nella parte inferiore delle nostre pagine web. La presente versione dei TOU è in vigore dal 18 dicembre 2014.

Limitazioni personali e utilizzo non commerciale

Il contenuto del presente sito web è destinato esclusivamente all’utilizzo personale e non commerciale. Tutti gli altri diritti relativi al presente sito web e ai suoi contenuti sono riservati. È vietato modificare, copiare, distribuire, trasmettere, visualizzare, riprodurre, pubblicare, cedere in licenza, creare opere derivate da, traferire o vendere le informazioni, il software, i prodotti o i servizi ottenuti dal presente sito web. Nulla nel presente sito web deve essere interpretato come la concessione di una licenza o di un diritto all’utilizzo di un qualsiasi brevetto o marchio registrato di AGCO senza l’autorizzazione scritta di AGCO stessa o di terzi, eventuali proprietari di tale contenuto protetto da diritto d’autore, brevettato o del relativo marchio registrato.

Privacy e tutela dei dati personali

Consultare la nostra Informativa privacy relativa alla raccolta e all’utilizzo di informazioni personali sul presente sito web. Accedendo al presente sito web, l’utente accetta i termini previsti.

Utilizzo illecito o proibito

Quale condizione per l’accesso al presente sito, l’utente accetta di non utilizzare il presente sito web per scopi illeciti o proibili dai TOU. È proibito utilizzare il sito web in qualsiasi modo che possa danneggiare, disattivare, sovraccaricare o compromettere qualsiasi server AGCO, o le reti collegate a qualsiasi server AGCO, o interferire con l’utilizzo del sito web da parte di altri soggetti. È proibito l’accesso non autorizzato a dati, informazioni, account, sistemi informatici o reti tramite attività di hacking, password mining o altri mezzi. È proibito ottenere o tentare di ottenere dati o informazioni tramite qualsiasi mezzo non reso disponibile intenzionalmente attraverso il presente sito web.

È proibito utilizzare il presente sito per inviare e-mail non richieste. È proibito inviare e-mail non richieste al presente sito web o a chiunque disponga di un indirizzo e-mail che includa il nome del dominio utilizzato per il presente sito web. È proibito utilizzare il nome del nostro dominio come indirizzo e-mail di ritorno omonimo per ogni comunicazione trasmessa da un altro luogo o tramite un altro servizio. È proibito fingere di essere o rappresentare qualcun altro o impersonare qualsiasi altro individuo quando si utilizza il presente sito.

Accedendo al presente sito web, l’utente acconsente espressamente a essere monitorato ogni qualvolta si renda necessario. La prova di potenziali attività criminali o di attività che violino i TOU raccolta durante tale monitoraggio potrà essere trasmessa alle autorità competenti.

Informazioni riservate e proprietarie

AGCO non desidera ricevere informazioni riservate o proprietarie dagli utenti attraverso il presente sito web. Nota: ogni informazione o materiale inviato ad AGCO tramite il presente sito web sarà ritenuto NON riservato. Pertanto, inviando ad AGCO qualsiasi informazione, l’utente garantirà ad AGCO un diritto internazionale irrevocabile e illimitato a utilizzare, distribuire, esporre, riprodurre, eseguire, modificare e trasmettere tali informazioni. L’utente, inoltre, accetta che AGCO sia libera di utilizzare qualsiasi idea, concetto, conoscenza o tecnica a noi inviata per qualsiasi scopo.

Esclusione di garanzia e di responsabilità

Il contenuto del presente sito web è fornito "così com’è" senza alcuna dichiarazione, assicurazione o garanzia, esplicita o implicita, incluse (ma non esclusivamente) garanzie di qualità implicite, l’idoneità per finalità particolari o l’esclusione della violazione di diritti di terzi. Inoltre, non rilasciamo alcuna dichiarazione, assicurazione o garanzia riguardante la sicurezza, l’accessibilità costante e priva di interruzioni o l’assenza di errori del presente sito web.

AGCO ha fatto tutto il possibile per assicurare che le informazioni contenute nel presente sito web siano il più possibile accurate e aggiornate. In ogni caso, AGCO declina qualsiasi responsabilità per eventuali imprecisioni, errori od omissioni contenute nel presente sito web.

Le informazioni contenute nel presente sito web su AGCO, sui suoi prodotti e/o sui prodotti dei suoi concorrenti sono fornite a solo scopo illustrativo, possono subire modifiche in qualsiasi momento e non dovrebbero essere ritenute attendibili. Per ulteriori informazioni, contattare AGCO.

In nessun caso AGCO deve essere considerata responsabile per qualsivoglia danno speciale, indiretto o consequenziale (compreso il mancato profitto o reddito), sia esso risultante da contratto, negligenza o altro torto, derivante da o connesso all’uso, all’abuso o alle prestazioni del presente sito web o derivante da qualsiasi altra informazione, carenza di informazione, documenti, software o altro materiale ottenuto tramite il presente sito web o da atti o omissioni eseguiti sul presente sito web. A tale riguardo, il presente sito web può contenere link a siti web di terzi. Tali link sono forniti solo per comodità dell’utente e non sono controllati o sotto l’influenza di AGCO. Pertanto, AGCO declina qualsiasi responsabilità in relazione al contenuto di siti web collegati appartenenti a terzi, declina altresì ogni responsabilità in relazione a qualsiasi collegamento contenuto in un sito web collegato. L’inclusione di link non comporta necessariamente il supporto da parte di AGCO dei soggetti di destinazione, dei siti web di destinazione o di altri prodotti o servizi a cui sono riferiti tali link.

AGCO declina qualsiasi responsabilità per qualsivoglia danno o virus che colpisca il computer, i dispositivi, il software, i dati o altri beni dell’utente, in conseguenza dell’accesso o dell’utilizzo da parte dell’utente stesso del presente sito web o del download di qualsivoglia materiale, dati, testi, immagini, file video o audio dal sito stesso, inclusi virus, malware, adware, spyware o attività di pirateria informatica.

Collegamenti al presente sito web

Qualsiasi soggetto crei link al presente sito web di AGCO deve rispettare tutte le normative vigenti e i termini e le condizioni stabiliti nel seguito.

Un sito web collegato mediante un link al presente sito web:

  • Può collegarsi a ma non duplicare il contenuto di AGCO.
  • Non deve creare un browser o un ambiente incentrato sul contenuto di AGCO.
  • Non deve implicare che AGCO sostiene tale sito web o i suoi servizi.
  • Non deve rappresentare in maniera errata il suo rapporto con AGCO.
  • Non deve presentare informazioni false sui prodotti e i servizi di AGCO.
  • Non deve utilizzare i marchi commerciali di AGCO senza il permesso di AGCO.
  • Non deve presentare contenuti che potrebbero essere ritenuti sgradevoli, offensivi o controversi, e può presentare esclusivamente contenuti adatti a tutte le età.

Divulgazione; anticipazioni

Alcune informazioni contenute nel presente sito web possono contenere previsioni o altre anticipazioni riguardo agli eventi futuri o alle future prestazioni finanziarie di AGCO. Desideriamo segnalare che queste dichiarazioni sono solo previsioni e che gli eventi o i risultati effetti possono essere significativamente differenti. Di volta in volta, si rimanda l’utente ai documenti registrati da AGCO presso la Securities and Exchange Commission, nello specifico i più recenti moduli 10-K, 10-Q e 10-Q/A. Questi documenti contengono e identificano importanti fattori che potrebbero determinare differenze tra i risultati effettivi e quelli contenuti nelle nostre previsioni o anticipazioni, inclusi, tra gli altri, le potenziali fluttuazioni nei risultati trimestrali, la dipendenza dallo sviluppo di nuovi prodotti, rapidi cambiamenti delle tecnologie e del mercato, strategie di acquisizione, i rischi di fabbricazione, la volatilità dei prezzi dei titoli, la gestione dei rischi finanziari e la crescita futura soggetta a rischi.

Nota sui marchi

AGCO, Fendt, Massey Ferguson, Valtra e i rispettivi logo sono marchi registrati di AGCO o delle sue società controllate e non possono essere utilizzati senza permesso. Challenger è un marchio registrato di Caterpillar, Inc., concesso su licenza da AGCO e non può essere utilizzato senza permesso. Tutti gli altri marchi utilizzati nel presente sito Web appartengono ai rispettivi proprietari.

Nota importante sul sito Web

AGCO è a conoscenza del fatto che soggetti terzi hanno utilizzato e continuano ad utilizzare la denominazione commerciale e il marchio di AGCO per promuovere presso il pubblico un presunto omaggio di attrezzature agricole AGCO. Tali soggetti utilizzano le denominazioni “AGOC Advanced Technology Solutions” e “AGCO Advanced Group. Ltd.” e “AGCO Cooperation Canada” nelle loro promozioni unitamente al marchio e al design AGCO, nonché immagini riportanti la fotografia del presidente e il termine “AGCO” in vari indirizzi e-mail come direct_agco_ca@yahoo.com, agco_advanced_group@rocketmail.com, agcooffice@yahoo.ca, office_agco@viola.fr e direction_agco@voila.fr.

Le promozioni in lingua francese che appaiono online e in pubblicazioni stampate invitano i destinatari a iscriversi per partecipare alla donazione gratuita di attrezzature agricole AGCO usate. Le promozione richiedono numerose informazioni sul destinatario nonché l’impegno da parte del destinatario a confermare la sua capacità di sostenere il pagamento dei costi di trasporto dell’attrezzatura. Nelle promozioni, tali soggetti terzi utilizzano gli indirizzi reali degli uffici di AGCO, come quelli di Regina, Saskatchewan, Canada e di Marktoberdorf, Germania.

Si sottolinea che AGCO non è associata in alcun modo a questi utilizzi non autorizzati della sua denominazione commerciale e del marchio “AGCO” né all’offerta di fornitura di attrezzature gratuite. ACGO non sponsorizza né supporta queste promozioni. Qualora si riceva tale offerta o si sappia dove viene o è stata pubblicata, si prega di contattare immediatamente AGCO all’indirizzo solicitations@AGCOcorp.com.

Violazioni; indennizzi

L’utilizzo del presente sito web e l’accesso allo stesso da parte dell’utente è subordinato all’accettazione e al rispetto dei TOU. Qualora l’utente violi i termini di utilizzo, accetta che AGCO possa negare l’accesso al sito web. Inoltre, l’utente accetta di difendere e indennizzare AGCO a sue spese e di tenere AGCO, i suoi agenti, dipendenti, funzionari, direttori, avvocati e assicuratori indenni da qualsiasi pretesa avanzata verso di essi e da tutte le perdite sostenute in conseguenza della violazione dei presenti TOU. Se richiesto, l’utente accetta di non tentare di accedere al presente sito web.

Accordo completo

I presenti TOU costituiscono l’esposizione intera e completa dell’accordo tra l’utente e AGCO per quanto concerne l’acceso e l’utilizzo del presente sito web da parte dell’utente e sostituisce tutti gli accordi e le dichiarazioni contemporanei o precedenti. Tutti i diritti non espressamente garantiti dai presenti TOU sono riservati ad AGCO. È proibito modificare, esplicitamente o implicitamente, i presenti TOU, salvo il rilascio di un’autorizzazione scritta da parte di AGCO.